Proverbes tahitien (courts)

Le mort va compter les étoiles et il reviendra quand il les aura toutes comptées.
Le mourant dit qu'il va aller compter les étoiles et qu'il reviendra quand il les aura toutes comptées.
Le cocotier doit avoir les pieds dans le sel et la tête dans le feu.
Le corail croît, le cocotier pousse, mais l'homme s'en va.
La langue est un porc sauvage ; on ne peut la dompter.
Ne plonge pas avec la colère.